Η ιστορική έρευνα εξελίσσεται μέσα από τη διαρκή αναζήτηση και τη διασταύρωση των πηγών, οι οποίες συχνά έρχονται να προσφέρουν μια συμπαγή βάση σε προϋπάρχουσες ερευνητικές υποθέσεις. Η πρόσφατη δημοσιοποίηση των τεσσάρων επιστολών του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη, οι οποίες συντάχθηκαν στις 11 και 12 Ιουνίου 1827 στο Τρανό Ζευγολατιό της Βόχας, αποτελεί μια τέτοια περίπτωση απόλυτης τεκμηρίωσης.
Στην καρδιά της ορεινής Κορινθίας, στο ιστορικό Μοναστήρι του Αγίου Γεωργίου στον Φενεό, ο Αρχιστράτηγος έχει στήσει ένα νευραλγικό στρατηγείο και προσπαθεί να συμμαζέψει τα ασυμμάζευτα. Γράφει ακατάπαυστα επιστολές προς τους οπλαρχηγούς του και δίνει εντολές, ενώ οργανώνει το στρατόπεδο του Φενεού και στρατολογεί Κορίνθιους από όλη την επαρχία.
Συνολικά, οι τέσσερις αυτές επιστολές αποτελούν μια αδιάψευστη μαρτυρία για τον τρόπο με τον οποίο ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης διαχειρίστηκε την κρίση του καλοκαιριού του 1827. Από το Τρανό Ζευγολατιό, μια περιοχή που μέχρι σήμερα δεν είχε αναδειχθεί επαρκώς ως κέντρο επιχειρήσεων, ο Γενικός Αρχηγός ύφανε το δίκτυο της ελληνικής αντίστασης.